这天晚上，凡卡在放过信之后，甜蜜地睡了。

在同一时间，邮局的工人们，开始从成堆的信中选出合格的发出去。突然一名工人捡出了一封信，那时一个戈比就能买到的信封，那个信封正是凡卡之前投进邮筒中的信，那工人不屑地瞅了一眼那信封，撇撇嘴，说：“连个邮票都不贴”，他又看了一眼信封上“乡下，爷爷收”的字迹，“这一定是个乡下佬，真是的。”说着手一抬，把那信丢在了一边的垃圾箱里。

凡卡却一直抱着“爷爷一定会来接我”的念头，在慢慢地熬。在这之中，一年过去了，凡卡也挨了许多打，也不知多少次在夜里一个人静静地流泪。

在一年后凡卡10岁的生日那一天，他盼望的那个人也终于来了。这天早晨，凡卡早早便醒来了，他看了一眼屋里墙上挂着的破日历，随后，他身体轻轻抖了一下，又陷入了回忆中。这天正是他的10岁生日，在以往，爷爷在他生日时，都会在自制的土炉里，给他烤一个小小的蛋糕，只是小小的蛋糕，他却总吃的那么香……一个石子一下砸在了他的脑袋上，他虽说很疼，可一年来受过的打痛，早让他变得麻木了，他这时也只是皱了皱眉头，“去看看谁来了，快去，你只有一个钟头的时间！”那凉凉的声音不禁使他心中一阵好奇，变应了一声，去看是谁。

那，竟然是爷爷！爷爷这时明显苍老了，他手中有就一个有些黑的箱子，那箱子里是一个蛋糕，凡卡的眼也湿润了，爷爷也只能陪他仅这一个小时，家境不好，凡卡也自然不能回去……