人们常说“诗中有画，画中有诗”，在《荷花淀》这篇小说来说，却是文中有画，肉文中有诗，这实在是一幅被作者充分诗化了的如同仙境般无限开阔境界的荷花图。这正是作者的真正魅力所在，不能清晰的从作品的描写中还原出几个面目真切的水乡人物，更不会对其中的战斗场面有什么深刻印象，甚至作品所讲述的一部故事都显得那么朦胧，似有若无，但你却绝不会忘记那无边无际的生长着茂密芦苇的白洋淀，尤其是那飘着“新鲜的荷叶荷花香”的荷花淀。
  “她像坐在一片洁白的雪地上，也像坐在一片洁白的云彩上。她有时望望淀里，淀里也是一片银白世界。水面笼罩起一层薄薄透明的雾，风吹过来，带着新鲜的荷叶荷花香。那一望无际密密层层的大荷叶迎着阳光舒展开，就像铜墙铁壁一样。粉色荷花淀高高地挺出来……”这所有的文字中，哪里有一点点战争的味道？又哪里有一点点尘世的纷扰？作者就是要通过这种绝美的画面，把读者带入一种绝美的境界。淀上风光的描写，词浅意深，意境优美。可以想象：一群妇女坐在小船上，身后是一望无际的荷花淀，近景远景层次井然，线条分明。让这群妇女处在这种特定环境中，从她们身上，我们可以看到根据当地人民群众的精神风貌，同时从稻秧、芦苇、浪花的祈福跳跃，我们仿佛听到这幅画面外的风声水声，那就是当时风起云涌的抗日的时代潮流。一处景物的描写，竟然能反映如此深刻的内容，可见作家笔底的功力深厚。
  《荷花淀》不是为景而写景，不止描绘出了一幅幅美丽的风景画，而是通过写景来烘托人物，做到情景相生，或寓意深刻，或暗示象征。《荷花淀》就是这样一篇景明、人美、情真、意切的小说，有人评价它是“诗中的小说，小说中的诗”。语言富有特色：朴素、清新、柔美，像蓝天上的明月，如山涧里的清泉。所以，阅读完《荷花淀》，感觉就像三伏天喝了一瓶冰镇杏仁露，又像躺在芳草地上听了一首轻音乐。