当幸福来敲门英文读后感

《当幸福来敲门》这部催人奋进的电影，不仅是一部感人的故事，更是一曲坚韧不拔、永不放弃的赞歌。

The Pursuit of Happyness, an inspiring film, is not only a touching story but also a testament to resilience and perseverance.

影片讲述了克里斯·加德纳带着儿子克里斯在旧金山街头流浪，在求职和抚养孩子的重重困难中坚持不懈的故事。克里斯是一位才华横溢的销售员，但由于经济大萧条的影响，他失业了。绝望之中，他抓住了一个无薪实习的机会，希望在此期间找到一份正式工作。

The film follows Chris Gardner and his son Chris as they struggle to survive on the streets of San Francisco. Chris is a talented salesman, but due to the Great Depression, he loses his job. In desperation, he takes an unpaid internship in hopes of finding a permanent position.

实习期间，克里斯和儿子克里斯不得不睡在收容所和公共厕所里。尽管生活条件艰苦，克里斯从未放弃希望。他每天一大早就出去找工作，晚上回到收容所后，他还要帮儿子辅导功课。

During his internship, Chris and Chris Jr. are forced to sleep in shelters and public restrooms. Despite their circumstances, Chris never gives up hope. Every day, he wakes up early to search for jobs, and when he returns to the shelter at night, he helps his son with his schoolwork.

经过六个月的努力，克里斯终于得到了一个正式的工作机会。这对他和他的儿子来说是一个转折点。他们搬出了收容所，开始重建自己的生活。

After six months of hard work, Chris finally lands a permanent job. This is a turning point for him and his son. They move out of the shelter and begin to rebuild their lives.

《当幸福来敲门》是一部关于希望、毅力和韧性的鼓舞人心的电影。它提醒我们即使在最困难的情况下，我们也永远不应该放弃自己的梦想。只要我们坚持不懈，就有可能实现我们的目标。

The Pursuit of Happyness is an inspiring film about hope, determination, and resilience. It reminds us that even in the most difficult of circumstances, we should never give up on our dreams. If we persevere, we can achieve our goals.